Ana içeriğe atla →

GALAXY WATCH 4 CLASSİC AKILLI SAATE JİESHUO VE SMART VOİCE KURULUMU

Son Güncelleme 15 Ağustos 2022

Galaxy Watch 4 Classic Akıllı Saat’e Jieshuo ve Yelda Kurma
Merhaba, bu yazımızda Samsung tarafından üretilmiş olan Galaxy Watch 4 Classic akıllı saate Jieshuo ve Yelda nasıl kurulur konusunu ele alacağız.
Teknolojinin gelişmesiyle Akıllı saatler hayatımıza girmiş bulunuyorlar. Akıllı saatleri spor etkinlikleri, navigasyon, video dinleme ve müzik dinleme, telefonumuzdaki bildirimleri kontrol edebilme ve yanıtlayabilme gibi işlevler için kullanabilmekteyiz. Akıllı saatlerin piyasaya çıkmasıyla bu saatlerde erişilebilirlik özellikleri de boy göstermeye başladı. Bu konuda ilk erişilebilirlik çalışmaları Apple tarafından geliştirildi desek herhalde yanlış olmaz. Tüm ekosistemine sağlamış olduğu Voice Over ekran okuyucusunu Apple Watch akıllı saatlerine de yükleyerek görme engelli kullanıcılar tarafından kullanımını sağladı. Android cephesinde de bu konuda en önemli adımları Güney Koreli teknoloji devi Samsung başlattı. İlk saatlerinde Tizen işletim sistemini tercih eden Samsung, bu cihazlarda belirli dereceye kadar erişilebilirlik sunmaya başladı. Google WearOS işletim sisteminin giyilebilir cihazlarda kullanımının ardından, Oppo ve Samsung gibi markalar bu işletim sistemini taşıyan akıllı saatler piyasaya sürdüler. Galaxy Watch 4 Classic, bu saatlerden bir tanesi. Akıllı saat teknolojisi henüz özellikle batarya konusunda beklenen düzeyde olmasa da, meraklılar ve sporcular tarafından tercih edilen bir teknoloji halini aldı. Samsung Galaxy Watch 4 Classic, 2021 yılında piyasaya sürüldü. Saatin özelliklerine kısaca bakacak olursak, Samsung bu cihazda 1.4 inç Süper Amoled ekranı tercih etmiş. 46mm ve 42mm olmak üzere 2 farklı modeli bulunan saatte Corning Gorilla Glass DX adı verilen bir kırılmaz cam teknolojisini kullanmış. Cihazın kasasında paslanmaz çelik veya titanyum tercih edilmiş. Saatin 50 metreye kadar suya dayanıklılık özelliğine sahip olduğuna dair İP68 sertifikası da bulunuyor. Saatin üst kısmında çeşitli işlevleri yerine getirmek için döndürülen metal bir çerçeve mevcut. Saatte 1.18ghz CPU hızında çift çekirdekli Exynos W920 (5 nm) işlemci yer alıyor. 16gb belleğe sahip olan saat, 1.5gb rama sahip. Saate Android WearOS 3.2, Watch OneUİ 4.0 işletim sistemi bulunuyor. Telefon aramaları ve diğer sesler için bir hoparlörü de bulunan saat, aynı zamanda dahili mikrofona da sahip. Saat kablosuz ağlara bağlanabilmek için WLAN    Wi-Fi 802.11 a/b/g/n, dual-band desteklerken, A2DP, LE destekleyen Bluetooth 5.0 bağlantı özelliğini de bünyesinde barındırıyor. Saat aynı zamanda A-GPS, GLONASS, GALILEO, BDS özelliklerini de içeren bir GPS modülünü üzerinde bulunduruyor, bu sayede Google Haritalar yoluyla navigasyon hizmeti alınabiliyor. Saat temassız ödemeler için NFC özelliğini de destekliyor. Saate ayrıca Accelerometer, kalp ölçüm sensörü, gyro, ve barometre de bulunuyor. Batarya konusunda ise maalesef saat benim beklentilerimin çok altında diyebilirim. 361Mah kapasiteli çıkarılamaz bir pil ile gelen cihaz, erişilebilirlik özelliği açıldığında 7-8 saat gibi kısa bir kullanım sonrasında şarj edilmeyi gerektiriyor ve yaklaşık 2 saat içerisinde tam dolum düzeyine ulaşıyor. Saatte kalp atış hızı ölçme, EKG ve Tansiyon ölçme, (Türkiye’de desteklenmiyor ancak farklı işlemler sonrası kullanılabiliyor), günlük spor aktiviteleri, yürüyüş, koşu, yüzme, kondüsyon bisikleti, eliptik bisiklet, uyku takibi, horlama takibi, uyku esnasında kandaki oksijen oranını ölçme gibi özellikler ile birlikte geliyor. Play Store üzerinden saate özgü uygulamalar ve saat kadranları kurulabiliyor. Dünya saati, zamanlayıcı, alarm, hatırlatıcı, telefon ve kişiler gibi uygulamalar saatte varsayılan olarak gelen uygulamalar arasında. 
Saat yuvarlak bir çerçeveye ve şekle sahip. Çerçevenin en üst kısmında, döndürdüğümüzde çeşitli işlevlerin yerine getirilmesi ve ses açma gibi işlevleri uygulamak için kademe kademe döndürülen bir kadran bulunuyor. Saatin ekranını çevreleyen bu çerçeve, ekran üzerinde hafif çıkıntı yaptığından ekran hafifçe çukur şeklinde tasarlanmış. Saatin ön tarafında ana ekran ve geri düğmeleri bulunuyor. Bu düğmelerin ortasında, düğmelerle çerçeve arasında boşluk kalmaması ve çirkin görünmemesi için yine düğme şeklinde bir çıkıntı bulunuyor. Saatin bunlar dışında başka bir tuşu bulunmuyor. Arka tarafta bir çizgi şeklinde hoparlör var. Saatin yan kısımları metal, alt kısmın kenarları plastik ve ortada yine metal olan saat kapağı şeklinde bir kısım var. Saat standart plastik kordonla birlikte geliyor. Ancak standart kordon olduğundan tercihe göre herhangibir saatçiden kordon değiştirmek mümkün. 
Saat hakkında yazacaklarım genel anlamda bu kadar. Aslında saatten söz ettiğim kısmı pek uzun tutmayı planlamıyordum, ancak yazarken sürekli bunu da yazayım derken konu uzadı da uzadı. Saatin erişilebilirliğinden, Talkback’i etkinleştirmekten pek bahsetmek istemiyorum. Bu konuda sanıyorum Sarper Arıkan engelsiz Android sitesinde bir yazı dizisi hazırlamıştı, detaylara oradan bakabilirsiniz. Laf aramızda ben de Sarper’den biraz kopya çektim… O yüzden bu bilgilendirici yazı dizisi için kendisine teşekkür ediyorum. Bu yazının devamında, erişilebilirlik özelliklerini etkinleştirmiş olduğunuzu ve Talkback’i açmış olduğunuzu varsayarak anlatımları sürdüreceğim. Yine saati telefonla eşleştirme konusuna da burada yer vermeyeceğim. Bundan sonra anlatılacaklar saate az da olsa alışmış ve en azından temel işlevleri ekran okuyucu ile kullanabilmeyi gerektirmektedir. 
Öncelikle belirtmeliyim ki, biraz sonra yazacaklarım tehlikeli olabilecek işlemler içermektedir ve yanlış uygulanmaları sonucu cihazınıza zarar verebilir. O yüzden adımları dikkatlice uygulamaya gayret edin. İşlemler esnasında doğabilecek sorunlardan ben sorumlu değilim, bu işlemleri kendi rızanızla uyguladığınızı bilmelisiniz.

Gerekenler:

 

  1.  Windows işletim sistemli bir bilgisayar
  2.  Windows için adb/fastboot uygulaması, telefon için işlem yaptığımız yeterli olur. Elinizde yoksa webden bulabilirsiniz.
  3.  Samsung Galaxy Watch 4 Classic akıllı saat.
  4.  Bağlanmak için bir Wi-fi ağı
  5.  Kurmak istediğimiz uygulamalar, Jieshuo, Smart Voice vb.

Adb ile ilgili kurulum ve kullanım bilgisine:
Buradan 

ulaşabilirsiniz.

İşlem adımları:

 

  1.  Saatinizin ayarlarına gidin ve bağlantıları tıklayarak Wi-fi’yi tıklayın.
  2.  Bağlanacağınız ağı seçin. Not: Telefonunuzla eşleştirme yaptıysanız saat telefonun bağlı olduğu ağları otomatik olarak algılayacaktır. Kullanacağımız bilgisayar ve saat aynı kablosuz ağa bağlı olmalıdır.
  3.  Bağlandığınız ağı tıklayın ve İP Adresi yazan kısmı bulun ve orada yer alan İP adresini not edin, daha sonra işimize yarayacak. Örneğin benim adresim 192.168.1.63. Sizinki de buna benzer bir adres olmalı.
  4.  Tekrar ayarlar ekranına dönün ve en alttaki saat hakkında kısmını tıklayın.
  5.  Yazılımı tıklayın ve yazılım sürümünü 5 kez tıklayın, geliştirici modu açıldı şeklinde bir mesaj duyacaksınız.
  6.  Tekrar ayarlara dönün ve geliştirici seçeneklerini bularak tıklayın. Not: Ayarlarda bir de gelişmiş seçenekler adında bir öğe bulunuyor, siz geliştirici seçeneklerini tıklamalısınız.
  7.  ADB Ayıklama öğesini tıklayın, bir uyarı gelirse kabul edin. Adb hata ayıklamayı açmış oluyoruz.
  8.  Bluetooth üzerinden ayıklama açık ise kapatın.
  9.  Wi-fi üzerinden ayıklamayı tıklayarak açık hale getirin.
  10. . Bilgisayarınızda adb klasörüne gidin, adb klasöründe iken komut istemi başlatın. 
  11. . Tamamen küçük harflerle adb connect not ettiğiniz ip adresi:5555 yazıp enter tuşuna basın. Örneğin ben adb connect 192.168.1.63:5555 yazıyorum. Buraya sizin İP adresiniz gelmeli. Bağlanması için 30 saniye kadar bekleyin, hemen bağlantı yanıtı gelmeyebilir. Connected to 192.168.1.63:5555 gibi bir mesaj almalısınız. Elbette burada benimki yerine sizin İP adresiniz olmalı.

Buraya kadar işlemleri doğru yaptıysanız bilgisayar ile cihaz arasındaki bağlantıyı sağlamış olmanız gerekiyor. Bağlantıda sorun varsa yukarıdaki adımları kontrol edin, İP adresini doğru yazmış olduğunuza, bilgisayar ve saatin aynı ağa bağlı olduğuna ve adb ayıklama ve wi-fi üzerinden ayıklamayı açmış olduğunuza emin olun. Eğer herhangibir mesaj almadınız ancak adb devices yazdığınızda list of devices attached: ibaresinden sonra 192.168.1.63:5555, device gibi bir mesaj duyuyorsanız bağlantı kurmuşsunuz demektir. 
Bağlantı aşamasını başarıyla tamamladıktan sonra, gelelim apk dosyası kurulumuna:

 

  1.  Kuracağınız dosyanın adb klasöründe olduğundan emin olun.
  2.  Adb komut istemi ekranına gelerek: adb -s İPAdresiniz:5555 install uygulamaAdı.apk  yazın.

Örneğin ben:
adb -s 192.168.1.63:5555 install jieshuo.apk yazdım.

Burada sizin İP adresiniz yazmalı ve uygulama adı tam olarak dosya adıyla aynı olmalı. O nedenle uygulama adını yazımı kolaylaştırmak için kısaltmanızı öneririm. Örneğin uzun Jieshuo uygulaması adı yerine jieshuo.apk veya yalnızca j.apk yazabilirsiniz. Bu komutlarda büyük/küçük harf fark ettiğinden uygulama adını yazarken büyük küçük harflere dikkat edin, kolaylık olması amacıyla uygulama adının tamamını küçük harflerle yazabilirsiniz. Komutun yazımı tamamlandıktan sonra enter tuşuna basın. İşlem bittiğinde “Success” diye bir mesaj duyarsanız kurulum başarılı demektir. Artık saatinize geçerek Jieshuo uygulamasını açabilir ve ayarlarını yaparak etkinleştirebilirsiniz. 
Ben Smart Voice kullandığım için Smart Voice kurulumunu da anlatmaya çalışayım. Zaten Vocalizer sesleri uygulaması saate kurulsa da çalışmıyor. O yüzden Codefactory’nin Vocalizer uygulamasını kurmayın. Jieshuo’nun önceki sürümlerini de kurmayın, ayarlar açılmıyor, açtığınızda Jieshuo çöküyor. En son sürüm olan 20220318 sürümü güzel çalışıyor. 
Smart Voice’u kurduktan sonra ilgili ses paketini de cihaza kopyalamamız gerekmektedir. Cihazdaki dosyaları bilgisayardan göremediğimizden, bu işlemi de adb üzerinden yapacağız. Ben cihazıma Smart Voice 3.40 sürümünü kurdum. Vocalizerex klasörünü de cihaza kopyalamayı başardım. Şimdi bunları anlatmaya çalışayım:

 

  1.  Öncelikle yukarıda Jieshuo uygulamasında olduğu gibi Smart Voice apk dosyasını adb klasörüne kopyalıyoruz.
  2.  Yine yukarıdaki gibi apk dosyasını adb -s İPAdresi:5555 install smartvoice.apk komutuyla saate kuruyoruz. Not: apk adı sizin belirlediğiniz olmalı, smartvoice.apk örnek bir isimdi. 

Smart Voice uygulamasını kurduktan sonra, sıra geldi vocalizerex klasörünü saate göndermeye. 

 

  1. Bilgisayarınızda  vocalizerex klasörünü bulun.
  2.  vocalizerex klasörü üzerinde shift tuşuna basılı tutarken uygulama (application) tuşuna basın ve k harfine basın veya yol olarak kopyalayı seçip enter tuşuna basın.
  3.  adb komut istemine gelin ve adb push yazıp boşluk bırakın. 
  4.  Alt boşluk tuşlarına basın ve d harfine basın.
  5.  Yapıştırı bulun ve enter tuşuna basın.
  6.  Bir boşluk verin ve /sdcard/ yazın ve enter tuşuna basın. Örneğin vocalizerex klasörümüz c sürücüsünde olsun. Bu durumda yazmanız gereken satır: adb push “C:\Vocalizerex” /sdcard/ şeklinde olmalıdır. İşlemin tamamlanması için biraz bekleyin, bu birkaç dakika sürebilir. 
  7.  Saatte Smart Voice uygulamasını açın ve telefonda olduğu gibi işlemleri tamamlayın. 

Ayarlardan Smart Voice uygulamasına depolama iznini vermeyi unutmayın. Tüm işlemler tamamlandıktan sonra ayarlardan genele gidin ve metin okumayı tıklayarak tercih edilen metin okuma motorunu smart voice olarak ayarlayın.
Böylece Samsung Galaxy akıllı saatimize Jieshuo ekran okuyucu ve Yelda sentezleyicisini kurmayı öğrenmiş olduk. Başka bir yazıda görüşmek üzere.

Görüntüleme: 184

Yazar Hakkında

Ömer Yeşiltaş

2019'da Android dünyasına geçiş yaparak bugün birçok görme engelli tarafından beğeniyle kullanılan Jieshuo ekran okuyucu ve Advanced Braille Keyboard klavye uygulamalarını Türkçe'ye çevirmiştir.

Kategori: Kılavuzlar

2 Yorum

  1. Sanif Tenha Sanif Tenha

    Merhaba, çok harika yazılar olmuş, elinize emeyinize sağlığ.

  2. Mehmet şahin Mehmet şahin

    Çok güzel bir paylaşım olmuş. Teşekkürler

Bir yanıt yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir